한국센터 외국인을 위한 코로나19 백신 예방접종 안내문
페이지 정보
작성자 한국센터 댓글 0건 조회 1,705회 작성일 21-08-27 11:47본문
코로나19 예방접종 전ㆍ코로나19 예방접종 후 발생 가능한 이상반응코로나19 예방접종 후 발생 가능한 이상반응후 주의사항
예방접종 전
▴건강 상태가 좋을 때, 접종하기
▴접종 전 반드시 의사의 예진 받기
▴다음과 같은 경우 예방접종 연기하기
ㆍ코로나19 감염이 의심되는 경우 접종 연기
ㆍ격리 중인 코로나19 환자 및 접촉자는 접종 연기
ㆍ발열(37.5∘C 이상) 등 급성병증이 있는 경우 접종 연기
예방접종 후
▴예방접종 후 15~30분간 접종기관에 머물러 이상반응 발생 여부 관찰 후 3시간 동안 주의 깊게 관찰하기
▴예방접종 후 일주일 정도는 고강도의 운동 및 활동 자제하기
▴접종부위 청결하게 유지하기
코로나19 예방접종 후 발생 가능한 이상반응
▴예방접종 후 접종부위 통증이나 부기, 발적, 발열, 피로감, 두통, 근육통, 오한, 메스꺼움 등이 나타날 수 있음
▴호흡곤란, 얼굴의 부기, 눈 또는 입술ㆍ입안의 부종 등의 증상을 동반한 아나팔락시스와 같은 심각한 알레르기 반응이 나타날 수 있음
▴화이자, 모더나 백신 접종 후 가슴 통증ㆍ압박감ㆍ불편감, 호흡곤란이나 숨가쁨, 호흡시 통증, 심장이 빠르게 뛰거나 두근거림, 실신 증상이 나타나는 심근염ㆍ심낭염 발생할 수 있음
코로나19 예방접종 후 이상반응이 발생할 경우
▴접종부위, 부기, 통증이 있는 경우 깨끗한 마른 수건을 대고 그 위에 냉찜질
▴미열이 있는 경우 수분을 충분히 섭취하고 휴식을 취하기
▴발열이나 근육통 등으로 불편함이 있는 경우 해열진통제를 복용하기
ㆍ예방접종 전 아세트아미노펜 성분의 해열 진통제 준비, 예방접종 후 몸살 증상이 나타날 경우 해열진통제 복용
▴다음과 같은 경우에는 의사의 진료를 받으세요
ㆍ가슴 통증ㆍ압박감ㆍ불편감, 호흡곤란이나 숨가쁨, 호흡 시 통증, 심장이 빠르게 뛰거나 두근거림, 실신 등이 새롭게 발생하거나 악화되어 지속되는 경우
ㆍ접종부위의 통증, 부기, 발적이나 발열 등이 2일이 지나도 호전되지 않거나 악화되는 경우
ㆍ코로나19 예방접종 후 갑자기 기운이 떨어지거나 평소와 다른 이상 증상이 나타난 경우
▴쉼쉬기 곤란하거나 심하게 어지러운 경우, 입술ㆍ얼굴이 붓거나 온몸에 심한 두드러기 증상이 나타나는 경우 119로 연락하거나 응급실 내원하기
이상반응 발생이 의심될 경우 1339 또는 관할 보건소에 문의 또는 예방접종도우미 누리집(http://nipkda.go.kr) 내 ‘예방접종 후 건강상태 확인하기’에서 이상반응과 대처법을 확인할 수 있습니다.
-
등록된 이미지가 없습니다.
첨부파일
-
8. 라오스_210817 외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상증상 등) - 번역 요청(한글)_라오스어.pdf (63.4K)
18회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:26 -
10. 우즈베키스탄_외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상증상 등) - 번역 요청(워드)(우즈벡어).pdf (274.9K)
22회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:26 -
11. 키르키즈스탄_외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상증상 등)_키르.pdf (318.8K)
13회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:26 -
1. 인도네시아_210817 외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상증상 등) - 번역 요청(워드)_인니어.pdf (220.1K)
22회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:27 -
2. 베트남_210817 외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상증상 등) - 베트남어(번역본).rtf.pdf (282.6K)
18회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:27 -
3. 미얀마_20210817 외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상반응 등)(미얀마어).docx.pdf (353.0K)
19회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:27 -
4. 몽골_210817 외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상증상 등)(몽골어).pdf (269.2K)
19회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:27 -
5. 중국_210818 외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상증상 등)(중국어).pdf (106.3K)
24회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:27 -
6. 캄보디아_210817 외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상증상 등)_번역(크메르어).pdf (209.3K)
22회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:27 -
7. 네팔_210818 (네팔어 번역문) 외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(접종 후 이상증상 등).pdf (138.6K)
21회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:27 -
9. 필리핀_210811_ 외국인을 위한 코로나19 백신 접종 안내(필리핀어 번.pdf (141.5K)
27회 다운로드 | DATE : 2021-08-27 11:47:27